Changeset dd96f051 in subsurface


Ignore:
Timestamp:
Jan 14, 2017, 3:33:05 AM (2 months ago)
Author:
Dirk Hohndel <dirk@…>
Branches:
master
Children:
1ab6e7f
Parents:
ceb9735
Message:

Add latest en_GB translation

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@…>

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • translations/subsurface_en_GB.ts

    r6f1fb8e rdd96f051  
    2626© Subsurface developer team
    27272011-2017</source>
    28         <translation type="unfinished"/>
     28        <translation>Version: %1
     29
     30© Subsurface developer team
     312011-2017</translation>
    2932    </message>
    3033</context>
     
    21052108        <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="897"/>
    21062109        <source>Load image from web</source>
    2107         <translation type="unfinished"/>
     2110        <translation>Load image from web</translation>
    21082111    </message>
    21092112    <message>
    21102113        <location filename="../desktop-widgets/divelistview.cpp" line="974"/>
    21112114        <source>%1 does not appear to be an image</source>
    2112         <translation type="unfinished"/>
     2115        <translation>%1 does not appear to be an image</translation>
    21132116    </message>
    21142117    <message>
     
    35103513        <location filename="../desktop-widgets/plugins/facebook/facebookconnectwidget.cpp" line="254"/>
    35113514        <source>To disconnect Subsurface from your Facebook account, use the &apos;Share on&apos; menu entry.</source>
    3512         <translation type="unfinished"/>
     3515        <translation>To disconnect Subsurface from your Facebook account, use the &apos;Share on&apos; menu entry.</translation>
    35133516    </message>
    35143517    <message>
     
    36953698        <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="503"/>
    36963699        <source>, %n dive(s) here)</source>
    3697         <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
     3700        <translation><numerusform>, %n dive(s) here)</numerusform><numerusform>, %n dive(s) here)</numerusform></translation>
    36983701    </message>
    36993702    <message>
     
    48224825        <location filename="../desktop-widgets/mainwindow.cpp" line="358"/>
    48234826        <source>Disconnect from</source>
    4824         <translation type="unfinished"/>
     4827        <translation>Disconnect from</translation>
    48254828    </message>
    48264829    <message>
     
    49924995
    49934996If your device uses Bluetooth, do the same preparations as for a logbook download before continuing with the update</source>
    4994         <translation type="unfinished"/>
     4997        <translation>
     4998
     4999If your device uses Bluetooth, do the same preparations as for a logbook download before continuing with the update</translation>
    49955000    </message>
    49965001    <message>
     
    50175022        <location filename="../desktop-widgets/configuredivecomputerdialog.cpp" line="315"/>
    50185023        <source>Firmware files (*.hex *.bin)</source>
    5019         <translation type="unfinished"/>
     5024        <translation>Firmware files (*.hex *.bin)</translation>
    50205025    </message>
    50215026</context>
     
    61996204        <location filename="../core/qthelper.cpp" line="962"/>
    62006205        <source>(%n dive(s))</source>
    6201         <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
     6206        <translation><numerusform>(%n dive(s))</numerusform><numerusform>(%n dive(s))</numerusform></translation>
    62026207    </message>
    62036208    <message>
     
    62966301        <location filename="../desktop-widgets/renumber.ui" line="43"/>
    62976302        <source>Renumbering all dives</source>
    6298         <translation type="unfinished"/>
     6303        <translation>Renumbering all dives</translation>
    62996304    </message>
    63006305    <message>
     
    63126317        <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="145"/>
    63136318        <source>Renumber selected dives</source>
    6314         <translation type="unfinished"/>
     6319        <translation>Renumber selected dives</translation>
    63156320    </message>
    63166321    <message>
    63176322        <location filename="../desktop-widgets/simplewidgets.cpp" line="147"/>
    63186323        <source>Renumber all dives</source>
    6319         <translation type="unfinished"/>
     6324        <translation>Renumber all dives</translation>
    63206325    </message>
    63216326</context>
     
    67036708        <location filename="../desktop-widgets/about.cpp" line="19"/>
    67046709        <source>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-platform divelog software&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2017&lt;/span&gt;</source>
    6705         <translation type="unfinished"/>
     6710        <translation>&lt;span style=&apos;font-size: 18pt; font-weight: bold;&apos;&gt;Subsurface %1 &lt;/span&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Multi-platform divelog software&lt;br&gt;&lt;span style=&apos;font-size: 8pt&apos;&gt;Linus Torvalds, Dirk Hohndel, Tomaz Canabrava, and others, 2011-2017&lt;/span&gt;</translation>
    67066711    </message>
    67076712</context>
     
    85398544        <location filename="../core/planner.c" line="602"/>
    85408545        <source>Subsurface dive plan (surface interval </source>
    8541         <translation type="unfinished"/>
     8546        <translation>Subsurface dive plan (surface interval </translation>
    85428547    </message>
    85438548    <message>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.