Changeset fc8068c in subsurface


Ignore:
Timestamp:
Jun 22, 2017, 4:19:23 AM (3 months ago)
Author:
Dirk Hohndel <dirk@…>
Branches:
master
Children:
add253c, b1f7e3e
Parents:
71dc00a
git-author:
Dirk Hohndel <dirk@…> (06/22/17 04:15:17)
git-committer:
Dirk Hohndel <dirk@…> (06/22/17 04:19:23)
Message:

Update plural translations

Including the fake en_US translation.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@…>

Location:
translations
Files:
4 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • translations/subsurface_de_CH.ts

    r71dc00a rfc8068c  
    313313        <location filename="../core/checkcloudconnection.cpp" line="58"/>
    314314        <source>Waiting for cloud connetion (%n second(s) passed)</source>
    315         <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
     315        <translation><numerusform>Warte auf den Cloud Service (%n Sekunde vergangen)</numerusform><numerusform>Warte auf den Cloud Service (%n Sekunden vergangen)</numerusform></translation>
    316316    </message>
    317317    <message>
     
    28592859        <location filename="../core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp" line="336"/>
    28602860        <source>(%n dive(s))</source>
    2861         <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
     2861        <translation><numerusform>(%n Tauchgang)</numerusform><numerusform>(%n Tauchgänge)</numerusform></translation>
    28622862    </message>
    28632863    <message>
  • translations/subsurface_de_DE.ts

    r71dc00a rfc8068c  
    313313        <location filename="../core/checkcloudconnection.cpp" line="58"/>
    314314        <source>Waiting for cloud connetion (%n second(s) passed)</source>
    315         <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
     315        <translation><numerusform>Warte auf den Cloud Service (%n Sekunde vergangen)</numerusform><numerusform>Warte auf den Cloud Service (%n Sekunden vergangen)</numerusform></translation>
    316316    </message>
    317317    <message>
     
    28582858        <location filename="../core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp" line="336"/>
    28592859        <source>(%n dive(s))</source>
    2860         <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
     2860        <translation><numerusform>(%n Tauchgang)</numerusform><numerusform>(%n Tauchgänge)</numerusform></translation>
    28612861    </message>
    28622862    <message>
  • translations/subsurface_en_GB.ts

    r71dc00a rfc8068c  
    314314        <location filename="../core/checkcloudconnection.cpp" line="58"/>
    315315        <source>Waiting for cloud connetion (%n second(s) passed)</source>
    316         <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
     316        <translation><numerusform>Waiting for cloud connetion (%n second passed)</numerusform><numerusform>Waiting for cloud connetion (%n seconds passed)</numerusform></translation>
    317317    </message>
    318318    <message>
     
    28602860        <location filename="../core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp" line="336"/>
    28612861        <source>(%n dive(s))</source>
    2862         <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
     2862        <translation><numerusform>(%n dive)</numerusform><numerusform>(%n dives)</numerusform></translation>
    28632863    </message>
    28642864    <message>
     
    38183818        <location filename="../desktop-widgets/modeldelegates.cpp" line="503"/>
    38193819        <source>, %n dive(s) here)</source>
    3820         <translation><numerusform>, %n dive(s) here)</numerusform><numerusform>, %n dive(s) here)</numerusform></translation>
     3820        <translation><numerusform>, %n dive here)</numerusform><numerusform>, %n dives here)</numerusform></translation>
    38213821    </message>
    38223822    <message>
     
    60506050        <location filename="../core/qthelper.cpp" line="1032"/>
    60516051        <source>(%n dive(s))</source>
    6052         <translation><numerusform>(%n dive(s))</numerusform><numerusform>(%n dive(s))</numerusform></translation>
     6052        <translation><numerusform>(%n dive)</numerusform><numerusform>(%n dives)</numerusform></translation>
    60536053    </message>
    60546054    <message>
  • translations/subsurface_en_US.ts

    rba2b5d85 rfc8068c  
    11<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="en_US" version="2.1">
     2<context>
     3    <name>CheckCloudConnection</name>
     4    <message numerus="yes">
     5        <location filename="../core/checkcloudconnection.cpp" line="58"/>
     6        <source>Waiting for cloud connetion (%n second(s) passed)</source>
     7        <translation><numerusform>Waiting for cloud connetion (%n second passed)</numerusform><numerusform>Waiting for cloud connetion (%n seconds passed)</numerusform></translation>
     8    </message>
     9</context>
     10<context>
     11    <name>DiveObjectHelper</name>
     12    <message numerus="yes">
     13        <location filename="../core/subsurface-qt/DiveObjectHelper.cpp" line="336"/>
     14        <source>(%n dive(s))</source>
     15        <translation><numerusform>(%n dive)</numerusform><numerusform>(%n dives)</numerusform></translation>
     16    </message>
     17</context>
    218<context>
    319    <name>LocationFilterDelegate</name>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.